Vowel stems  ·  the -y- glide paradigm

senā

Feminine ā-stems insert a -y- glide before most singular endings. Once you see the pattern, the singular reads off like a melody.

senā Feminine · “army”
SingularDualPlural
Nom.
senā
sene
senāḥ
Acc.
senām
sene
senāḥ
Ins.
senayā
senābhyām
senābhiḥ
Dat.
senāyai
senābhyām
senābhyaḥ
Abl.
senāyāḥ
senābhyām
senābhyaḥ
Gen.
senāyāḥ
senayoḥ
senānām
Loc.
senāyām
senayoḥ
senāsu
Voc.
sene
sene
senāḥ

The -y- glide is highlighted in coral. It appears in every singular form from the instrumental onward, inserted between the stem and the ending.

1. The rule

Feminine ā-stems (like senā “army”, kanyā “girl”, mālā “garland”) are marked by the long final ā in the bare stem. Their singular forms differ from the masculine a-stem in three systematic ways: (i) a -y- glide appears before vowel-initial endings, (ii) the stem vowel stays long throughout the dual and plural, and (iii) the genitive and ablative singular share a single form — senāyāḥ (Whitney §363; MacDonell §77).

2. How to remember

Two signatures crack this paradigm:

  1. i The -y- glide. In the singular, every case from the instrumental onward inserts a -y- between stem and ending: sen-ay-ā, sen-āy-ai, sen-āy-āḥ, sen-āy-ām. The stem never meets a vowel ending directly. This glide is the feminine signature.
  2. ii The dual sene. A single form covers both nom. and acc. dual — and the voc. sg. too. It comes from senā + ī fusing into -e. If you see a feminine word ending in -e, it's this paradigm.
  3. iii Gen. sg. = abl. sg. Both are senāyāḥ. One less form to memorise — context distinguishes them.

3. Exercise — senā

Fill in the full paradigm. Pay attention to where the -y- glide appears.

senā Feminine · “army”
SingularDualPlural
Nom.
Acc.
Ins.
Dat.
Abl.
Gen.
Loc.
Voc.
0 / 24 correct
Whitney §363 · MacDonell §77 · Monier-Williams s.v. senā
svapna·space
Oxford & London · 2024 — 2026