Vowel stems  ·  short i · all three genders

agni · gati · vāri

Short i-stems come in three genders. Masculine and feminine share most of the paradigm; feminine splits off with the -yā- endings; neuter inserts an -ṇ- before every vowel ending.

agni Masculine · “fire”
SingularDualPlural
Nom.
agniḥ
agnī
agnayaḥ
Acc.
agnim
agnī
agnīn
Ins.
agninā
agnibhyām
agnibhiḥ
Dat.
agnaye
agnibhyām
agnibhyaḥ
Abl.
agneḥ
agnibhyām
agnibhyaḥ
Gen.
agneḥ
agnyoḥ
agnīnām
Loc.
agnau
agnyoḥ
agniṣu
Voc.
agne
agnī
agnayaḥ

Coral marks the masculine-only singular endings: -inā (ins.), -aye (dat.), -eḥ (abl./gen.), -au (loc.), plus the masculine acc. pl. -īn. Every other cell is shared with the feminine below.

gati Feminine · “going, path”
SingularDualPlural
Nom.
gatiḥ
gatī
gatayaḥ
Acc.
gatim
gatī
gatīḥ
Ins.
gatyā
gatibhyām
gatibhiḥ
Dat.
gatyai
gatibhyām
gatibhyaḥ
Abl.
gatyāḥ
gatibhyām
gatibhyaḥ
Gen.
gatyāḥ
gatyoḥ
gatīnām
Loc.
gatyām
gatyoḥ
gatiṣu
Voc.
gate
gatī
gatayaḥ

Coral marks the feminine -y- glide in the singular obliques: gatyā, gatyai, gatyāḥ, gatyām, plus the dual gatyoḥ and the feminine acc. pl. -īḥ (with visarga, not -īn). The same six slots that were masculine-marked in agni now carry the feminine signature.

vāri Neuter · “water”
SingularDualPlural
Nom.
vāri
vāriī
vārīi
Acc.
vāri
vāriī
vārīi
Ins.
vāriā
vāribhyām
vāribhiḥ
Dat.
vārie
vāribhyām
vāribhyaḥ
Abl.
vāriaḥ
vāribhyām
vāribhyaḥ
Gen.
vāriaḥ
vārioḥ
vārīām
Loc.
vārii
vārioḥ
vāriṣu
Voc.
vāre
vāriī
vārīi

Coral marks the neuter -ṇ- infix. The -n- (retroflexed to -ṇ- after i) is inserted before every vowel ending in the oblique cases — ins., dat., abl., gen., loc. singular and the gen./loc. dual — and appears again in the nom./acc./voc. dual and plural.

1. The rule

Short i-stems (Whitney §336–342; MacDonell §85) are a three-gender paradigm. Masculine and feminine stems share the same baseline but split in six singular cells — the feminine adopting the -y- glide pattern familiar from nadī. Neuters take their own path entirely: an -n- infix (retroflexed to -ṇ- after i) fills every oblique cell in the singular and dual.

2. How to remember

  1. i Masc vs. fem diverge in six singular cells. From the instrumental onward, masculines use -inā, -aye, -eḥ, -au and feminines use -yā, -yai, -yāḥ, -yām. Acc. pl. also differs: agnīn (m., with -n) vs. gatīḥ (f., with visarga). That's the sharpest gender signal.
  2. ii The neuter inserts -ṇ-. Every oblique cell in the singular and dual (and the nom/acc/voc du, nom/acc/voc pl) gets an -n- between stem and ending, retroflexed to -ṇ- because the preceding vowel is -i- (the ruki rule): vār-iṇ-ā, vār-iṇ-e, vār-iṇ-aḥ, vār-iṇ-i, vār-iṇ-ī, vār-iṇ-oḥ. Before consonant endings the -n- drops: vāri-bhyām, vāri-bhiḥ, vāri-ṣu.
  3. iii Nom/acc pl neuter lengthens the stem vowel and keeps the retroflex -ṇ-: vārīṇi. The long ī is the plural marker of neuter vowel stems in general — you'll see the same pattern in u-stem neuters (madhūni “honeys”) and -as neuters (tapāṃsi “austerities”).
  4. iv The dual is always just three forms. For all three genders: or -iṇī (nom/acc/voc), -ibhyām (ins/dat/abl), -yoḥ or -iṇoḥ (gen/loc).

3. Exercise — all three genders

Three paradigms, 72 forms. Pay attention to the gender splits in singular oblique cases and to the neuter -ṇ- infix.

agni Masculine · “fire”
SingularDualPlural
Nom.
Acc.
Ins.
Dat.
Abl.
Gen.
Loc.
Voc.
gati Feminine · “going, path”
SingularDualPlural
Nom.
Acc.
Ins.
Dat.
Abl.
Gen.
Loc.
Voc.
vāri Neuter · “water”
SingularDualPlural
Nom.
Acc.
Ins.
Dat.
Abl.
Gen.
Loc.
Voc.
0 / 72 correct
Whitney §336–342 · MacDonell §85 · Monier-Williams s.v. agni, gati, vāri
svapna·space
Oxford & London · 2024 — 2026